昨日の投稿に載せた毛糸は、こういうキットの一部。
※英文パターンはこちら
Lenten Rose Cowl pattern by Mari Tobita
The cowl is worked in the round in
わたしは寒さにめっぽう弱く、冬はたいていマフラーをきっちり巻いて外出する。ここ数年は極端に髪を短くしているのと、顔も寒さを感じるようになってきたので、鼻から首にかけてしっかり防寒できる巻き方を探しているところだ。
完全に防寒具として使っているので、巻かなくても寒さに耐えられる気温であれば使わない。どうしようかなと迷うくらいの気温の場合は、タートルネックを着たり、いつもより速く歩くことで体温を上げて済ませたりする。
そんな人間にとってカウルやスヌードというのは、使いどころがない。いや、ファッションアイテムとして使えばいいのはわかっているのだが、わたしのような野暮天にその方面のセンスはない。
隙間だらけだから大した防寒もできないこいつで何ができるのか。日本語パターンと毛糸のセットの画面を見ながらそんなことを考えていたわたしの目にとまったのが、この毛糸のラベルだった。
何こいつ。と思った。これはどう形容すればよいのか。まあ、変というか妙な顔だ。羊ってこんなだったっけ。
どうにも強烈な印象だったので、つい買ってしまった。カウルを編むためか、この毛糸を使うためか。どちらが動機なのかは今でもわからない。わからなくてもいいけど。もう買ってしまったし。
羊に目を奪われて気がつくのが遅れたが、隣の婆さんもなかなかあれである。婆さんの髪形がこうなのは洋の東西（この毛糸はポルトガル製）を問わないのかという軽い驚きとともに、表情がなんとも。
と、まじまじと眺めていたら気がついたことがある。口の位置だ。
以下の画像のように、ピンクで色をつけたところが口なのだと思っていたのだが、
黒い毛糸のラベルはこんな感じ。
コメントを投稿
別ページに移動します2 件のコメント (新着順)
Yukaさん、コメントありがとうございます！
このラベル目を引きますよね。ジャケ買いならぬラベル買いは人生初ですよ……。いやカウルのデザインにももちろん惹かれたわけですが。マフラーは外すと邪魔になるので、カウルはかさばらないっていうのはいいですね。どうにか使いこなせるよう頑張ってみよう（まず編むの頑張れ）。
ポルトガルの編み方は、首にかけずに胸元にピンを留めてそこに糸を引っかけるという方法もあるそうで。今はInstagramなどでいろんな工夫を目にしますが、そもそも昔から編み物というのは世界中で工夫の連続だったのかもしれないですね。編み物いろいろおもしろいです。
kolibriさん、こんにちは。このラベル、味がありまくりますね～！ ものすごく好みです。ポルトガルは糸を首にかけて編みますね。初めて知ったときは、それにどんな意味があるのか、首をかしげたのを思い出します。カウルって、マフラーやショールのようにかさばらないので、持ち歩きもしやすいし、あると便利ですよ～。模様がとっても凝っていてステキ！